Материалы

Лингвистические особенности оформления SMS-сообщений


Коммуникация является одной из центральных составляющих современного общества, а так же существенным элементом любого аспекта человеческой деятельности. Основная функция коммуникации – достижение социальной общности при сохранении индивидуальности каждого ее элемента. Чем более разнообразным будет наше общество, тем большую значимость будет приобретать коммуникация.

С прогрессом общества человек становится все более свободной, самостоятельной личностью. В результате этого коммуникация стала одной из центральных составляющих современного общества. Люди стали общаться не только привычными способами, но и достаточно новыми, которые еще не совсем развиты.

В последнее время появился новый вид общения: виртуальное общение или, так называемое, SMS-общение - разговор собеседников с помощью телефона в режиме реального времени. Виртуальное общение создает новые коммуникативные возможности, отсутствующие в живом, естественном общении.

Актуальность данного исследования продиктована следующими факторами: SMS-сообщения, как вид общения, очень популярен среди молодежи, во-первых, потому, что передача SMS-сообщений дешевле, чем голосовой трафик. Во-вторых, позволяет передавать трудно воспринимаемую на слух информацию, такую, как адреса, номера телефонов, имена и т.д., легче посылать именно таким образом, а не диктовать по телефону. В-третьих, это удобное средство общения, когда разговор нежелателен. В-четвертых, если абонент, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен, можно послать ему сообщение, зная, что он его обязательно получит. Кроме того, с помощью SMS можно общаться одновременно с несколькими людьми, что очень удобно.

Аббревиатура SMS (Short Message Service) переводится как служба коротких сообщений. Это наиболее популярная на сегодняшний день технология, имеющая неоспоримое достоинство: возможность обмениваться информацией в любое время и в любом месте. При использовании SMS нет прямого соединения с другим телефонным номером – информация передается в центр коротких сообщений, хранится там, а затем ее доставляют адресату. Даже если адресат по какой-либо причине временно недоступен, центр запомнит сообщение и доставит его, как только связь возобновится. Кроме того, SMS позволяет передавать трудно воспринимаемую на слух информацию: адреса, номера телефонов, имена и т.п.

Русскоязычные пользователи для облегчения набора сообщений активно используют разнообразные сокращения. Например, 4u означает for you, 2u - to you и т.д. Более того, в сообщениях можно выражать эмоции при помощи так называемых смайликов, широко распространенных в сети Интернет. Например, :-) означает радость или шутку, а :-( - грусть.

Выбор SMS-сообщений во многом зависит от намерений человека совершить то или иное действие (оповестить о каком-либо событии, поздравить с праздником, сообщить или узнать важную информацию и т.д.); зависит от конкретного человека, от его настроения, от отношений между коммуникантами, от времени суток, от желаемого результата, от погоды и т.д.

В основном «прикольные SMS», посредством которых общается молодежь. Они отправляются с целью поднять настроение человеку. Зачастую это переделанные или скомбинированные фразы (начало - от одного сообщения, а продолжение от совершенно другого), стихотворения с неожиданной развязкой. На такие SMS приходят не менее оригинальные ответы.

1 2 3
Общее время работы: 17.165899276733 мс
Использование памяти: 658 КБ